Astro Boy

Género(s): Animation, Action, Family, Sci-Fi

Pontuação: 6.4

Língua: English

País: Hong Kong, USA, Japan

Director:David Bowers

Link:http://www.imdb.com/title/tt0375568

Plot Outline:

Set in futuristic Metro City, Astro Boy is about a young robot with incredible powers created by a brilliant...

4/03/2010 02:07:20 Astro Boy (2009)

Release: Astro.Boy.BDRip.XviD-DiAMOND/x264-CBGB

- Source: Tradução
- CDs: 1
- FPS: 23.976
- Hits: 75
- Comentários: 2
- Enviada por: Bot-Pipocas
Legendas Relacionadas
- Portugal 3
- Brasil 1
- Spain 0
- England 0
- .
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0.00 / 5 de 0 Voto(s)

Descrição

Legendas para o filme Astro Boy

Releases:

Astro.Boy.BDRip.XviD-DiAMOND
Astro.Boy.720p.Bluray.x264-CBGB
Astro.Boy.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON

por lhalves

Notas: Traduzidas das brasileiras espero que gostem.

Comentários

Deixa um comentário! Pode ser Positivo ou Negativo, mas tem atenção que podes ser penalizado por comentários negativos que não se justifiquem!

Nota: Não digas que estas legendas estão más só porque não estão sincronizadas para a tua versão!
Normalmente existem várias versões (Releases) para o mesmo filme. Legendas más são:
     *Legendas traduzidas em idiomas sem serem os 4 (PT, BR, espanhol e Inglês).
     *Legendas que dizem estar num idioma e estão noutro (acontece muito entre o PT e o BR).
     *Legendas traduzidas por tradutores automáticos ou incompletas.

Comentado por: Bubble Gum 4/03/2010 16:29:52

A versão Diamond está ainda com bastantes expressões brasileiras como umas das palavras que aparecem brasileira ,Vou Detonar alguem lol, é a legenda da release R5 Devise apenas sincronizaram de novo.
Mas obrigado na mesma ,dá para ver o filme

Comentado por: AddOn 5/03/2010 06:22:14

Exacto, são as legendas da release R5.
Ainda não estão totalmente em PT, mas penso que já dá para ver.
Cumps

Pipocas

Release: Astro.Boy.BDRip.XviD-DiAMOND/x264-CBGB