Estatisticas

Doações:0.00%





Recomendado

Informação IMDB

O Homem do Castelo Alto (2015)

8.1

 

 

Drama, Sci-Fi, Thriller

 

Director:Daniel Percival

Lingua:English

País:USA

Info:http://www.imdb.com/title/tt1740299

Publicidade

18/05/2018 15:47:00 Portugal O Homem do Castelo Alto (2015)

Release: The.Man.in.the.High.Castle.S01E02.Sunrise.RERiP.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb


Descrição



Meus caros, cá vai mais um lançamento meu.
Estou a traduzir esta série desde raiz porque realmente merece. É uma série ao meu estilo e decidi pegar nela.

Irei levar a série até ao fim e pondero pegar na S02 e traduzi-la também.
Soube que dia 1 de Junho irá sair a S03... irei tentar ter as traduções em dia até essa data.
Pode demorar, mas nada irá ficar para trás.

Esta foi uma surpresa minha... que não consegui deixar de desvendar.

Um bem haja a todos e viva a liberdade de expressão!

Legendas para as releases:

The.Man.in.the.High.Castle.S01E02.Sunrise.RERiP.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
The.Man.in.the.High.Castle.S01E02.Sunrise.RERiP.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

P.S.: As versões contêm a opção de acordo ortográfico e sem acordo.


Traduzido por:
Mr.Scudester

Sincronização:
Subspedia
Comentários

Deixa um comentário! Pode ser Positivo ou Negativo, mas tem atenção que podes ser penalizado por comentários negativos que não se justifiquem!

Nota: Não digas que estas legendas estão más só porque não estão sincronizadas para a tua versão!
Normalmente existem várias versões (Releases) para o mesmo filme. Legendas más são:
     *Legendas traduzidas em idiomas sem serem os 4 (PT, BR, espanhol e Inglês).
     *Legendas que dizem estar num idioma e estão noutro (acontece muito entre o PT e o BR).
     *Legendas traduzidas por tradutores automáticos ou incompletas.