Estatisticas

Doações:5.56%





Recomendado

Informação IMDB

Loveless - Sem Amor (2017)

7.7

 

 

Drama

 

Director:Andrey Zvyagintsev

Lingua:Russian

País:Russia, France, Germany, Belgium, USA

Info:http://www.imdb.com/title/tt6304162

Publicidade

10/07/2018 12:10:08 Portugal Loveless - Sem Amor (2017)

Release: Loveless.2017.1080p.BluRay.x264-DEPTH


Descrição




LOVELESS - SEM AMOR

Release:

Loveless.2017.1080p.BluRay.x264-DEPTH

* Deve servir para outras releases BluRay/BRRip *

Este filme russo nomeado para o Oscar Melhor Filme Estrangeiro,
é um drama pungente, cru e frio, assim como um retrato da moderna
Rússia.
Na minha humilde opinião, merecia umas legendas em português e sem
dúvida ser visto e interessante comparar com produções americanas que
abordam o mesmo tema.

Tradução a partir da versão em inglês, tendo mantido os créditos.

JPRATA




Comentários

Deixa um comentário! Pode ser Positivo ou Negativo, mas tem atenção que podes ser penalizado por comentários negativos que não se justifiquem!

Nota: Não digas que estas legendas estão más só porque não estão sincronizadas para a tua versão!
Normalmente existem várias versões (Releases) para o mesmo filme. Legendas más são:
     *Legendas traduzidas em idiomas sem serem os 4 (PT, BR, espanhol e Inglês).
     *Legendas que dizem estar num idioma e estão noutro (acontece muito entre o PT e o BR).
     *Legendas traduzidas por tradutores automáticos ou incompletas.