Outlander (2014)

Bot-Pipocas | Drama, Fantasy, Romance | 8.4

IMDB Brazil
Outlander
14

Release: Outlander.S05E04.The.Company.We.Keep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Outlander
14

Fonte: Tradução

CDs: 1

FPS: 23.976

Comentários: 0

Enviada a: 10/03/2020 07:30:20

Português PT Português PT 92
Português BR Português BR 144
Outlander
14

Fonte: Tradução

CDs: 1

FPS: 23.976

Comentários: 0

Enviada a: 10/03/2020 07:30:20

Legendas Relacionadas

Portugal Portugal 29

Brasil Brasil 29

España España 0

England UK 0

Apenas fiz o resync para o release 1080p NTB.

Outlander.S05E04.The.Company.We.Keep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Outlander.S05E04.The.Company.We.Keep.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Créditos mantidos para a equipe Queensofthelab que como sempre fez um ótimo trabalho.

Legenda: tourinhoneto

Utilizadores que agradeceram esta legenda:

rispereira, guen, toulouse, carlospiedad, FelipeFlaBR, tuliog, Calinas, ppacheco, vsetup

0/5

0 Utilizador(es)

Comentários

Deixa um comentário! Pode ser Positivo ou Negativo, mas tem atenção que podes ser penalizado por comentários negativos que não se justifiquem!

Nota: Não digas que estas legendas estão más só porque não estão sincronizadas para a tua versão!

Normalmente existem várias versões (Releases) para o mesmo filme. Legendas más são:

  • Legendas traduzidas em idiomas sem serem os 4 (PT, BR, espanhol e Inglês).
  • Legendas que dizem estar num idioma e estão noutro (acontece muito entre o PT e o BR).
  • Legendas traduzidas por tradutores automáticos ou incompletas.

Não existem comentários.