Westworld (2016)

MikkaSL | Drama, Mystery, Sci-Fi | 8.7

IMDB Portugal
Westworld
83

Release: Westworld.S03E01

Westworld
83

Fonte: Ripadas

CDs: 1

FPS: 23.976

Comentários: 0

Enviada a: 17/03/2020 17:17:00

Português PT Português PT 46
Português BR Português BR 89
Westworld
83

Fonte: Ripadas

CDs: 1

FPS: 23.976

Comentários: 0

Enviada a: 17/03/2020 17:17:00

Legendas Relacionadas

Portugal Portugal 29

Brasil Brasil 29

España España 0

England UK 0

Westworld
S03E01


Legendas ripadas da HBO Portugal por lmjc e sincronizadas por zzz
Apenas acrescentei o "Anteriormente" para as versões:

Westworld.S03E01.Parce.Domine.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Westworld.S03E01.Parce.Domine.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

joaorquintas

Utilizadores que agradeceram esta legenda:

masterofhell, Jigsaw, 1959, TelmoF, sarocas, fokogrilo, outkast, asobral, Laupo, imothep76, Pintor, SnaK3, Popey, minas, Torga, MF12, tuia, jarturcosta, zouky007, Alex81, leixoesfan, primax, inha4, Roger321, antoniopinto, erenegado, kocram, aarrudense, Veer, viana486, popas3322, redskull, days, eutiagopato, maskio, elseven, ecofeup, MrBurns, dinosaurius, afsc, mpamplona, carlospiedad, Walkman, joaovr, Mrukk, msilva2, mucky, diogofs24, ruben10, kabOo, Mecrai73, almadacs, kinfas, miguelcobain, KingCuban, oscarg, xunga, ikado, vortexys, SLB4EVER72, aires216, Didinha, kupernikus, Klinscky, durt, Se7eN, cocco69, Franco, Caesar4, bigvone, Fclourenco, erosenin12, Pestana

0/5

0 Utilizador(es)

Comentários

Deixa um comentário! Pode ser Positivo ou Negativo, mas tem atenção que podes ser penalizado por comentários negativos que não se justifiquem!

Nota: Não digas que estas legendas estão más só porque não estão sincronizadas para a tua versão!

Normalmente existem várias versões (Releases) para o mesmo filme. Legendas más são:

  • Legendas traduzidas em idiomas sem serem os 4 (PT, BR, espanhol e Inglês).
  • Legendas que dizem estar num idioma e estão noutro (acontece muito entre o PT e o BR).
  • Legendas traduzidas por tradutores automáticos ou incompletas.

Não existem comentários.