Estatisticas

Doações:50.00%





Recomendado

Pesquisar Legendas

Publicidade

« 0 1 »

18/11/2018 12:12:34 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01

  • Poster


    • Hits: 32
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

Para quem não que baixar as legendas, uma a uma, aqui está o PACK que prometi, com as legendas da primeira temporada completa. Divirtam-se!

I CYRUS SUB Apresenta: I

The Truth About the Harry Quebert Affair S01 (10 Episódios)

TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


Volto muito em breve volto com um PACK para as versões HDTV, não prometo datas, mas tentarei ser o mais breve possível.

Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: CyrusSUB


17/11/2018 10:40:27 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E09.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

  • Poster


    • Hits: 7
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

I CYRUS SUB Apresenta: I

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E09

TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E09.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
(Deve servir para outras verões também, só renomear, logo logo disponibilizo um pack com as legendas para HDTV)

Agora estamos muito próximos da Season Finale, e o fim desse episódio foi incrível em. O episódio 10 (Final), já está no forno, e ainda hoje mesmo, sairá para que todos possam descobrir o final dessa série fabulosa.
Assim que toda a legenda for postada, postarei um PACK com todas as legendas, e em para os releases em HDTV também.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: CyrusSUB


17/11/2018 10:40:16 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E10.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

  • Poster


    • Hits: 6
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

Finalmente chagamos ao final desta série maravilhosa. Fico muito triste pela pouca visibilidade e divulgação que essa série teve, pois a história é maravilhosa, o roteiro muito bem adaptado, e a atuação nem se fala né.
Foi um prazer imenso chegar ao fim dessa série junto a vocês. Como já havia dito, deu um trabalhão danado dar conta dessa série sozinho. Eu só tinha feito trabalhos de sincronização, mas legendar e sincronizar uma série toda, é a primeira vez. Valeu cada dia, cada hora, cada segundo, e espero que vocês tenham gostado.
Um beijão do Wyll, e até a próxima galera.


I CYRUS SUB Apresenta: I

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E10 - SEASON FINALE

TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E10.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
(Deve servir para outras verões também)


Volto muito em breve com um PACK e as versões para HDTV, não prometo datas, mas tentarei ser o mais breve possível.

Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: CyrusSUB


16/11/2018 18:20:30 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E08.Got.It.All.Wrong.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA

  • Poster


    • Hits: 10
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

I CYRUS SUB Apresenta: I

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08 - All Wrong

TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E08.Got.It.All.Wrong.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA
(Deve servir para outras verões também, só renomear, logo logo disponibilizo um pack com as legendas para HDTV)


Volto muito em breve com a legenda dos episódios finais, não prometo datas, pois não é um trabalho nada fácil de ser feito, mas prometo que irei traduzir e disponibilizar a legenda da serie completa.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: CyrusSUB


15/11/2018 07:55:57 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E07.Persona.Non.Grata.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA

  • Poster


    • Hits: 7
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

I CYRUS SUB Apresenta: I

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E07 - Persona Non Grata


TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E07.Persona.Non.Grata.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA
(Deve servir para outras verões também, só renomear, logo logo disponibilizo um pack com as legendas para HDTV)


Volto muito em breve com a legenda dos demais episódios, não prometo datas, pois não é um trabalho nada fácil de ser feito, mas prometo que irei traduzir e disponibilizar a legenda da serie completa.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: Wyll17


13/11/2018 22:31:25 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E06.No.Angel.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA

  • Poster


    • Hits: 4
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

Vocês nem imaginam o trabalho que me deu esse episódio. Quando finalizei a tradução e revisão, achei que tinha salvo tudo, só que como sempre, fui revisar junto ao episódio mais uma vez, quando penso que não, percebi que não tinha salvo nada, e que havia perdido todo o trabalho. Fiquei desesperado, porém estava tudo fresco na memória ainda, então corri para fazer tudo novamente Sorte que estava tudo fresco na memoria viu, porque eu quase chorei quando vi que tinha perdido tudo.
Enfim, estamos quase no final da série, e esse sexto episódio está incrível, espero que vocês gostem!

TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E06.No.Angel.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA
(Deve servir para outras verões também, só renomear, logo logo disponibilizo um pack com as legendas para HDTV)


Volto muito em breve com a legenda dos demais episódios, não prometo datas, pois não é um trabalho nada fácil de ser feito, mas prometo que irei traduzir e disponibilizar a legenda da serie completa.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: Wyll17


12/11/2018 08:25:13 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E05.Mirror.Mirror.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA

  • Poster


    • Hits: 3
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

E chegamos a 50% das legendas da Série, e a cada episódio fica cada vez mais interessante e misterioso, tento mistério, tanta coisa que estamos sem entender, mas que achamos que possa ter acontecido. Não vejo a hora de disponibilizar todas as legendas, para que possam descobri o final maravilhoso que essa história promete. É uma pena que não está tendo a divulgação que merece.

TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E05.Mirror.Mirror.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA
(Deve servir para outras verões também, só renomear, logo logo disponibilizo um pack com as legendas para HDTV)


Volto muito em breve com a legenda dos demais episódios, não prometo datas, pois não é um trabalho nada fácil de ser feito, mas prometo que irei traduzir e disponibilizar a legenda da serie completa.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: Wyll17


10/11/2018 09:20:43 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E04.Family.Matters.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA

  • Poster


    • Hits: 5
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

Olha eu mais uma vez! Demorei né? rsrsrsrs
Mas como já havia dito, da um bom trabalho executar esse trabalho. Mas estou adorando viu, e a série está cada vez melhor.
Bom aproveito a todos!



TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll


RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E04.Family.Matters.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA
(Deve servir para outras verões também, só renomear)


Volto muito em breve com a legenda dos demais episódios, não prometo datas, pois não é um trabalho nada fácil de ser feito, mas prometo que irei traduzir e disponibilizar a legenda da serie completa.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: Wyll17


8/11/2018 08:46:17 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E03.The.Fourth.Of.July.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA

  • Poster


    • Hits: 8
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

Olha eu mais uma vez! Demorei né? rsrsrsrs
Mas como já havia dito, da um bom trabalho execultar esse trabalho. Mas estou adorando viu, e a série está cada vez melhor.
Bom aproveito a todos!



TRADUÇÃO:
Wyll

Revisão:
Wyll



RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E03.The.Fourth.Of.July.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA
(Deve servir para outras verões também, só renomear)



Volto muito em breve com a legenda dos demais episódios, não prometo datas, pois não é um trabalho nada fácil de ser feito, mas prometo que irei traduzir e disponibilizar a legenda da serie completa.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: Wyll17


5/11/2018 08:20:13 Brasil The Truth About the Harry Quebert Affair (2018)

Release: The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E02.The.Boxing.Match.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA

  • Poster


    • Hits: 9
    • Comentários: 0
    • Enviada por: Bot-Pipocas


    • Fonte: Tradução
    • CDs: N/A
    • FPS: 23.976
  • 0.00 / 5 de 0 Voto(s)


Descrição

Olha eu mais uma vez! Demorei né? rsrsrsrs
Mas como já havia dito, da um bom trabalho execultar esse trabalho. Mas estou adorando viu, e a série está cada vez melhor.
Bom aproveito a todos!



RELEASE:

The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E02.The.Boxing.Match.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA
(Deve servir para outras verões também, só renomear)



Volto muito em breve com a legenda dos demais episódios, não prometo datas, pois não é um trabalho nada fácil de ser feito, mas prometo que irei traduzir e disponibilizar a legenda da serie completa.

Beijos, até a Próxima!
Me sigam no instagram: @iamwyll
   
Legenda: Wyll17


« 0 1 »